Partager l'article ! The Arrival, by Shaun Tan: Shaun Tan (born 1974) is the illustrator and author of award winning children's books such as T ...
Babelsigns traductions multilingues
Nous vous aiderons à trouver le traducteur le plus compétent et le plus adapté à vos projets de communication.
Dimanche 25 septembre 2011
7
25
/09
/Sep
/2011
00:29
Shaun Tan (born 1974) is the illustrator and author of award winning children's books such as The Red
Tree, The Lost Thing and The Arrival.
Tan was born in Fremantle, Western Australia in 1974 and, after freelancing for some years from a studio
at Mount Lawley, relocated to Melbourne, Victoria in 2007.
Voici un extrait de L'arrivée, un beau et étrange roman graphique par Shaun Tan.
A man leaves his home and family behind, journeying to a faraway land in search of a better life. Through
gorgeous, fantastical images, Shaun Tan's The Arrival conveys what it means to be a stranger in a strange land.
For more details, please follow the link below :
Un homme quitte sa maison et laisse famille derrière lui, en voyageant à une terre lointaine à la
recherche d'une meilleure vie. Avec ses images fantastiques, « L'arrivée » de Shaun Tan nous traduit ce que signifie d’être un étranger dans une terre étrange.
Pour plus de détails suivez le lien ci-dessous:
Articles récents
-
L’importance de la traduction dans le monde des affaires
Un traducteur est un professionnel qui: • A des connaissances sur les aspects linguistiques et grammaticales de deux langues • Alimente en permanence son envie d'apprendre les techniques qui faciliteront la réalisation des traductions précises et de qualité • Possède une excellente orthographe et la formulation impeccable afin que le...
-
Nos services de traduction multilingue" s'améliorent!
Babelsigns, agence de traduction multilingue continue de s'améliorer, et nous avons le plaisir de vous annoncer que nous venons d'ajouter une perle rare: l'espéranto. Une langue construite conçue à la fin du xixe siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof dans le but de faciliter la communication entre personnes de langues différentes.... ...
-
Agence de traduction multilingue, babelsigns
www.agence-de-traduction-multilingue.com babelsigns@gmail.com www.babelsigns.com Babelsigns agence de traduction multilingue est une équipe stable des traducteurs professionnels, réactifs et expérimentés. Nous sommes des traducteurs Indépendants, de LANGUES MATERNELLES: Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Russe, Japonais, Chinois, Polonais,...
-
Histoires de Paris, multilingues
Traductions par babelsigns Opéra Garnier Paris (IXème arr.). L'Opéra Garnier, vers 1900. ND-82, © ND / Roger-Viollet Français Savez vous que l’Opéra changea souvent de place au cours des siècles. Le premier se trouvait au jeu de paume en 1671. Sous Louis XIV, à la demande de Lully, il...
-
Espagnol d'Argentine et Lunfardo
L'accent, le vocabulaire, l'emploi du "vos"(voir "el voseo"), déconcertent par fois les habitués du castillan de l'Espagne. En l'Argentine il y a même plusieurs accents, assez prononcés, comme dans le région du Nord ou la provence de Córdoba. L'Argentine a ses régionalismes comme tous les pays de langue espagnole. Et Buenos Aires a aussi...
-
The Spiritual Teachings of Ralph Waldo Emerson
To Emerson all human beings emerged from a single source that he called “The Over-Soul”. In his 1841 essay of the same name he described it as, “ that great nature in which we rest, as the earth lies in the soft arms of the atmosphere; that Unity, that Over-soul, within which every man's particular being is...
-
Waka waka, is time for Africa!
Malick Sidibé (born 1935 or 1936) is Malian photographer noted for his black-and-white studies of popular culture in the 1960s in Bamako. He was born in Soloba, Mali and completed his studies in design and jewelry in the École des Artisans Soudanais (now the Institut National des Arts) in Bamako. In 1955, he undertook an apprenticeship at Gérard...
-
Qu’est-ce que le tragique ?
La philosophie tragique C’est ce qui se trouve à égale distance de l’optimisme et du pessimisme. L’optimiste voit le meilleur partout et le pessimiste voit le pire partout. C’est le fameux verre, à moitié plein ou à moitié vide. Cela dépend si c’est de l’huile de ricin ou un château Yquem . Votre verre, à demi rempli, est à demi plein ou à demi vide. On est dans une...
-
The Arrival, by Shaun Tan
Shaun Tan (born 1974) is the illustrator and author of award winning children's books such as The Red Tree, The Lost Thing and The Arrival. Tan was born in Fremantle, Western Australia in 1974 and, after freelancing for some years from a studio at Mount Lawley, relocated to Melbourne, Victoria in 2007. Voici un extrait de...
-
A walk to paradise
La Terre est la troisième planète du système solaire, en partant du Soleil. Habitat de plusieurs millions d'espèces, y compris les humains, la Terre est le seul endroit connu dans l'Univers à abriter la vie... W. Eugene Smith The Walk to Paradise Garden 1946 Babelsigns Traductions...
