Signes de Babel
-
Babelsigns traductions multilingues
Traducteurs indépendants avec beaucoup d’expérience dans l’interprétation des contenus.
Vous envisagez de communiquer à l' l’étranger et vous commencez à chercher des traducteurs qualifiés?
Nous sommes sensibles aux finesses de la langue: style, clarté, fluidité, facilité de lecture, le bon choix des mots. Anglais américain ou britannique. Espagnol pour l’Espagne ou pour l’Argentine, etc. Nous visons la langue parlée par vos lecteurs.
Les langues sont un instrument de communication, mais elles sont aussi porteuses d’une vision particulière du monde !((Wilhelm von Humboldt « weltansicht »)
(Quark Express, In Design, etc.) et le maniement de logiciels plus spécialisés, si nécessaire. (php, gettext, html, serveurs ftp, backoffice, localizations, sous-titres, time-coding, rushing, scripts)
Traductions Académiques / Economie et finances / Entreprise - Art / Culture et Littérature –Informatique - Juridique - Localisation - Marketing – Communication - Tourisme / Loisir – Médical - Technique
Ce site est listé dans la catégorie Traducteur : Traduction français espagnol de l'annuaire et
------------------------------------------------
{C}